ยกธงขาว
= Show the white flag
= ยอมจำนนกับสิ่งที่กำลังเผชิญอยู่
= Show the white flag
= ยอมจำนนกับสิ่งที่กำลังเผชิญอยู่
เหมือนลูกหมาตกน้ำ
= Look like a drowned rat
= เนื้อตัวเปียกปอนไปด้วยน้ำ
= Look like a drowned rat
= เนื้อตัวเปียกปอนไปด้วยน้ำ
ได้อย่างเสียอย่าง
= You win some, you lose some.
= เมื่อได้สิ่งหนึ่งมา ก็ย่อมเสียสิ่งหนึ่งไป เช่น หากความเจริญทางอุตสาหกรรมยิ่งมากขึ้นเท่าไร สิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติก็ยิ่งถูกทำลายมากขึ้นเท่านั้น
= You win some, you lose some.
= เมื่อได้สิ่งหนึ่งมา ก็ย่อมเสียสิ่งหนึ่งไป เช่น หากความเจริญทางอุตสาหกรรมยิ่งมากขึ้นเท่าไร สิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติก็ยิ่งถูกทำลายมากขึ้นเท่านั้น
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น